Packet Too Small

RADIUS packets are at least 20 bytes. If you get this error, then something is sending non-RADIUS packets to the RADIUS port. Update any firewall rules to block traffic from that source IP.